海外音标：International Phonetic Alphabet， 简称IPA， 是一百多年前被一群说话学家发明出来，给天下上通盘说话注音的音标标志。

老版DJ音标(因为它是英语发音辞书1963年版块的DJ音标，也有东谈主称IPA63，这套音标在多年前如故学校课堂的行动音标）： 来自英国教诲， Prof. Daniel Jones（丹尼尔·琼斯）。琼斯教诲当年出书了一册器具书，叫英语发音辞书English Pronouncing Dictionary 在这本书里，他为了更好地给英语，不祥更准确说是给阿谁年代的行动英式英语，Received Pronunciation （RP）注音，于是从早就存在了的海外音标中借用了许多注音标志。给英语注音。琼斯教诲借用IPA，其实改换也不大。

新版DJ音标（也被称作IPA88，因为是1988年的版块，由琼斯教诲的学生Alfred Charles Gimson矫正，也被叫作念Gimson音标。1963年Gimson开动接办DJ的“音标行状”。1967年出书的第13版EPD由Gimson挑起大梁开动主编，但这一版基本延用了12的版块，莫得什么变化。而在十年后的1977年，第14版EPD出书相较13版有了许多转换，致使出现由Jones体系向Gimson体系过渡的趋势。13版到14版的逾越，不错说Gimson接办后转机、变嫌、臆度的限制。这几十年间，牛津、剑桥、朗文等辞书的裁剪们早已开动延用DJ音标体系注音。致使Gimson本东谈主即牛津字典的主编。是以DJ音标体系（不祥说Gimson音标体系）才是确实“泰斗”的音标体系。

Peter Roch 期间：再自后到了1997年，Peter Roch 接办，15-18版均由他主编。是以我们看到自后，直到咫尺的EPD的主编王人是他。他在Gimson的音标体系之上又作念了极年少转换。其中之一便是，加多了/i/和/u/两个标志。

经由这样多改变，为什么咫尺英语音标如故叫作DJ音标呢？因为，天然改良后的版块照旧与畴昔大有不同，自后Gimson的孝顺天然不成灭绝，但DJ毕竟是英语音方向“老先人”，他开采了英语音方向先河，奠定了英语音方向基础，这点是不成忽略的。是以我们咫尺依然听到DJ音方向叫法。就连Gimson我方主编的14 版EPD，也依然在上头写明Daniel Jones。

DJ音标、Gimson音标、EPD音标，致使偶然辰听东谈主说的（狭义上的）海外音标，指的王人是一趟事，王人可统称为DJ音标。但也要知谈DJ音标体系自身也有好几个版块了。经由了DJ、Gimson再到现如今的Peter Roach的几重改良，才得以以今天的容貌呈现与世。

图片

KK音标：好意思国说话学家John Kenyon和Thomas Knott编撰了一册发音辞书，叫＂好意思国英语发音辞书(Pronouncing Dictionary of American English)'。因为两位作家的姓名首字母王人是K，被称为KK音标。KK音标大部分注音标志和DJ音标相同亦然来自海外音标，但其中一些标志更绵薄好意思式英语（好意思音）的标注，比如/ɝ/和/ɚ/还有相配有代表性的好意思音里r化了的元音（r-colored vowels）。

KK音标在台湾地区日常使用，台湾基本通盘好意思式英语（好意思音）课本王人使用KK音标。许多东谈主战役老到KK音标很可能便是通过源自台湾的课本。实践上，KK音标基本只在台湾地区使用。即使是在好意思邦原土，KK音方向使用也并不日常。

请提神，DJ音标和KK音标有许多相似之处。但某些音标标志很容易污染，导致读错单词。读单词之前，我们需要知谈该音标到底是DJ音标，如故KK音标。KK音标，亦然依托IPA标志编纂，用来标注好意思式发音。但这套标志没流传起来，相配小众，如今也莫得泰斗辞书支握，是以学来比拟鸡肋。咫尺全世领域制内，基本唯有中国台湾在用这套音标体系进行训导（赖世雄日常传播了KK音标体系）。许多东谈主误以为学好意思音就应该学KK，把口音和音标标志挂入彀了。其实真没这个必要。DJ音标体系用来标注好意思音总共没问题，何况不错说是泰斗的。

图片

不同的辞书出书商往往会有我方的一套注音体系，其实便是音标。

韦氏音标：来自韦氏辞书Webster's Dictionary，许多好意思国东谈主从小到大查辞书王人是这本辞书。好意思国东谈主往往对韦氏音标比拟老到，如若你给他们去看DJ音标或是KK音标，则暗意看不懂。

AHD音标：还有一册主流辞书叫作念American Heritage Dictionary(好意思国传统英语辞书），它也有我方的一套音标。

大部分英语母语东谈主士任何一套音标王人看不懂，英好意思国度的音标提升率远远莫得我们汉语拼音的提升率高。母语东谈主士往往会选拔所谓respelling的行动，便是用常用词的音去标注，是以这样的注音往往莫得一个行动。

DJ音标使用最日常，比如说牛津辞书，剑桥辞书，朗文辞书王人经受DJ音标。学好意思式英语，是否一定要选KK音标呢？不一定，DJ音标天然开首是被用来标记英式英语的，但其实用它来标记好意思式英语也毫无压力。

图片

2007年我国大中小学课本弃用DJ13版音标体系，改用Gimson主编的版块。这亦然为什么我们小时辰学的音标版块和咫尺流传的版块不同。

现如今许多中国英语学习者还在学习DJ13版音标。提及来王人是上个世纪的版块了。/i/照旧不再是/i/，而应该是/ ɪ/了；/u/也不再是/u/，而应该是/ ʊ/了

我国中小学英语课本中通用的音标书写体系经受的是最新版DJ音标标志。何况，课本里一般只标注英音，不标注好意思音，即使课本自身是好意思语课本也只标注英音。

国内的英汉辞书一般王人用DJ音标（比如，泰斗的《英汉大辞书》和《新英汉辞书》便是经受DJ音标。要提神的是：这两本辞书并莫得给出详确的好意思语音标，唯有部分英好意思发音互异很大的单词标注了好意思式发音，比如after [ˈɑːftə, ˈæftər]，而hot就只标注了英音[hɒt]，而莫得标注好意思音[hɑːt]。）

《牛津高阶英汉双解辞书》：标注了英音和好意思音，王人用DJ音标。《牛津中阶英汉双解辞书》：只标注英音。《牛津初阶英汉双解辞书》：只标注英音。

实用提醒：牛津辞书里，会把happy的音标标注为/ˈhæpi/。/i/这个音是由词尾非重读音节的 /ɪ/ 紧化而成，称为happy-tensing气候。行动英语学习者，离别不出来，也没必要离别，是以，我国中小学英语训导从实践训导遵循开赴，一般平直把happy的音标标为：/ˈhæpɪ/。

“朗文辞书“系列的音标则有点复杂：《朗文现代高档英语辞典》（简称朗当）标注了英音和好意思音。英音用DJ音标，而好意思音用K.K.音标。《朗当》所配的光盘用DJ音标标注英音和好意思音。

Luna的study

中英文阅读

一边学习一边记载

图片

图片

END

本站仅提供存储处事，通盘内容均由用户发布，如发现存害或侵权内容，请点击举报。